martes, 8 de marzo de 2011

El Carnaval!!

Hola a todos!!

Lo que me gustaria contar hoy es algo del Carnaval que se está desarrollando en estos días en San Sebastian.

El Carnaval empezò hace tres dias con el desfile de carrozas inaugural que ha dado el inicio oficial al Carnaval.

Cada dia hay un desfile diferente y con carrozas que llevan tematicas diversas ! Esto es lo que me gusta màs, ¡nunca he visto carrozas tan diferentes entre ellas, divertidas y coloridas!

Ademas del desfile en muchos sitios de la ciudad hay tenderetes de dulces y de bisuteria. La ciudad en estos dias està verdaderamente alegre y con un monton de gente en cada esquina.

Lo que màs me ha impresionado ha sido ver familias enteras todas disfrazadas! Nunca me ha pasado antes, todavia porque en Italia esto no seria posible! Sobre todo en Milano, donde yo vivo, el Carnaval no es sentido así; de hecho yo no me disfrazo desde hace mucho tiempo.

Cerca de San Sebastian hay una pequena ciudad que se llama Tolosa y que es famosa por su Carnaval.

Ayer fui a Tolosa con mis amigos. Fue una experiencia muy divertida.

En Tolosa el Carnaval es màs para los jovenes, sobre todo por la noche hay conciertos y musica en casi cada calle de la ciudad...y un monton de gente tambien!!

Todos bailan por la ciudad y se pueden ver disfraces de todo tipo y todos originalisimos y hermosos.

Yo tambien me disfracè de bailarina de Flamenco! :)

En conclusión, puedo decir que lo que más me he gustado de este Carnaval, ademas de las carrozas y de la fiesta, ha sido la participación de toda la ciudad, del mas pequeño al mas anciano!


Francesca N.

5 comentarios:

  1. es la verdad!Esta semana habia muchas gentes para el carnaval en san sebastian..Esto fin de semana no he ido a Tolosa porque han llegado aqui mis padres pero me seria gustado mucho!A Venecia se celebra mucho el carneval: todos los ciudadanos son disfrazados y algunos se ponen vestidos venecianos del siglo '700. Siempre hay fiesta en plaza san marco y es muy divertido!
    Estuve allì solo una vez y me encantò!Lo aconsejo realmente a todos!

    ResponderEliminar
  2. ¡Qué buen día para disfrutar del Carnaval de Tolosa!
    La fiesta en Tolosa no entiende de edades. Pequeños y mayores, dejaron la vergüenza en casa y salieron a la calle.
    Es difícil describir lo que he visto en las calles, sobre todo porque es imposible verlo todo.

    ResponderEliminar
  3. Para mí, carnaval aquí en Espaňa era la experiencia completamente nueva. Yo estuve en Tolosoa solo el jueves quando carnaval empezaba y no había tan mucha gente allí. Pero el sabado, yo estaba aquí en Donostia. Wow, monton de gente en las calles... Yo nunca veía algo como esto en mi vida.
    Sí, tenemos carnaval en mi país, pero en Espaňa todo es tan grande, la dimension totalmente diferente. Yo disfrutaba mucho carnval. Pero al final creo que es bastante una vez en el aňo:)

    ResponderEliminar
  4. Para mí, el carnaval aquí estuve también una experencia nueva y muy diferente. En Austria la gente celebra también pero no con la asiduidad de los españoles! Solamente tenemos fiestas en dos días, el domingo y el martes y las fiestas normalmente no faltan todo el día. Pero aquí la fiesta de carnaval falta mucho tiempo y todos los días veía gente disfrazado. Y durante el fin de semana estaba un estado de excepción en San Sebastian - todo el mundo se fue en la calle, donde la gente presentaba su disfraz y bailaba todo el día!

    ResponderEliminar
  5. hola a todos,
    ya estoy acostumbrada de Carnaval porque lo hay en unas partes de Alemania en una manera muy similar. En Düsseldorf, la ciudad en donde vivo, la gente celebra Carnaval cada año en el mismo tiempo. En este tiempo todo el mundo es loco y va a fiesta disfrazado de la mañana hasta la noche. Hay también un desfile de carnaval pero con una diferencia: En los desfiles alemán hay siempre pequeños regalos para los visitadores en la calle. Se distribuye dulce y caramelos para los niños o bebidas para adultos. Para esos regalos hay una palabra especial en alemán: "Kamelle". Si a alguien de vosotros le gustó Carnaval aquí, el Carnaval alemán seguramente va a gustarles también :)

    ResponderEliminar